Page 58 - CATALOGO DE CABULLERIA NAUTICA - LANCELIN

La Corderie LANCELIN Corderie LANCELIN : Condiciones generales de venta

en algunas palabras Salvo acuerdo particular, el hecho de efectuar un pedido implica la aceptación completa y sin reservas de estas condiciones generales de venta (CGV) por parte del comprador, con exclusión de todo otro documento.
Prescio: mientos de plazo de entrega no darán lugar a daños y perjuicios ni en el momento de la aceptación del pedido por parte de CHL. El
Los precios de la Corderie Henri Lancelin (CHL) se entienden sin im- a retención o anulación de los pedidos en curso. saldo se abonará previamente a la expedición en el caso de los dos
puestos y pueden modificarse sin previo aviso por nuestra parte según Si la expedición se retrasa por motivos ajenos a la voluntad de primeros pedidos o en la fecha de la entrega de los productos en el
el coste de las materias primas. Salvo indicación contraria, los fabri- CHL, los productos, si procede, se almacenan y manipulan por caso de los clientes confirmados.
cados se suministran en rollos o bobinas de 100 metros o más. Se cuenta y riesgo del comprador. Estas disposiciones no modifican En caso de retraso del pago, se aplicará una penalización igual a
aplica un suplemento del 15% a toda pieza de menos de 100 metros. en modo alguno las obligaciones de pago del comprador. tres veces el tipo del interés legal calculado a partir de la fecha de
vencimiento que figurará en la factura. La totalidad de las sumas
Soluciones técnicas Apertura de cuenta: Recepción: adeudadas por el comprador pasa a ser inmediatamente exigible sin
a medina Se efectúa previa presentación del código de identificación fiscal y A la llegada de la mercancía, el comprador debe verificar la conformidad formalidad. Asimismo, CHL puede suspender los pedidos en curso y
de la entrega con el pedido. Las reclamaciones por defectos aparentes o
reclamar la restitución de los productos por cuenta del comprador
el número de IVA del comprador, así como una nota de identificación
bancaria (RIB). Las dos primeras expediciones se efectuarán contra por disconformidad de los productos entregados con respecto a los pro- y el pago de una indemnización global equivalente al 20% del im-
reembolso con el incremento vigente, o bien por cheque o transferen- ductos pedidos o al albarán de expedición deben formularse por escrito porte de las sumas adeudadas, sin perjuicio de cualquier otra vía de
cia en el momento del pedido según el presupuesto establecido por antes de toda utilización de los productos y, a más tardar, en el plazo de acción. El comprador debe reembolsar todos los gastos ocasionados
nosotros. Las mercancías se expedirán previa confirmación del pago. los 10 días siguientes a la llegada de los productos. En su defecto, los por el cobro contencioso de las sumas adeudadas, incluidos los ho-
Gran rendimiento Las entregas siguientes se efectuarán según nuestras condiciones productos entregados se consideran aceptados por el comprador. Corres- norarios de funcionarios ministeriales. Las condiciones de pago no
pueden retrasarse ni modificarse, ni siquiera en caso de litigio.
ponde al comprador aportar toda justificación de los defectos o anomalías
de los materiales generales de pago. constatados.
Pedido: Reserva de propriedad:
A todo pedido de menos de 50 € sin IVA se le aplicarán unos gastos Devoluciones: Los productos entregados siguen siendo propiedad exclusiva de CHL
de facturación de 5 € sin IVA. Todo pedido telefónico se nos deberá La devolución de mercancías se aceptará únicamente previo acuerdo hasta el pago íntegro de su precio, las penalizaciones por demora y
confirmar por escrito. Toda modificación o anulación de pedido por por escrito. Todas las devoluciones se efectuarán a portes pagados. Las todos los gastos asociados, incluidos los gastos de cobro. Los produc-
Ámplia gama parte del comprador se aceptará únicamente si CHL la recibe por mercancías aceptadas en devolución serán objeto de un descuento del tos pueden ser reclamados incluso en caso de liquidación judicial del
comprador o todo proceso similar. La reserva de propiedad se sigue
20% por gastos de control y retorno a existencias. Solamente se acep-
escrito antes de la fabricación de los productos. CHL se reserva el
de colores derecho de rechazar dicha modificación o anulación. tarán en devolución los productos de catálogo, en su embalaje de origen aplicando a los productos terminados resultantes de la transforma-
y en acondicionamiento estándar de 100 metros lineales o más. ción de los productos suministrados.
Entrega, riesgos: En caso de defectos aparentes o disconformidad de los productos entre-
Los productos viajan por cuenta y riesgo del destinatario, a quien gados, debidamente constatados por CHL, el comprador podrá obtener Juridición :
corresponde, en caso de daños, pérdidas o faltas de material, la sustitución gratuita o el reembolso de los productos a criterio de CHL, El tribunal de comercio de LAVAL (53000) es el único competente.
efectuar todas las comprobaciones necesarias y confirmar sus con exclusión de toda indemnización o daños y perjuicios.
100% reservas por escrito al transportista en el plazo de las 24 horas Pago: Nota:
Declinamos toda responsabilidad en caso de utilización indebida de
siguientes a la recepción de los productos.
fabricado en Francia El régimen de franco fábrica se aplica a partir de 900 € sin IVA por Neto por letra de cambio a 30 días mediante remesa electrónica de nuestros productos.
expedición. En caso de entrega parcial solicitada por el comprador, letras de cambio (LCR) DIRECTA con nota de identificación bancaria
los gastos de transporte se adeudarán por cada expedición. (RIB) adjunta al pedido. Todo retraso en el pago supondrá la suspen- Attención :
Los plazos de entrega indicados son orientativos. No constituyen sión de la entrega de los pedidos en curso. Nuestra empresa no tiene ninguna sucursal ni pertenece a ningún
una condición esencial del acuerdo entre las partes. Los incumpli- Para todo pedido específico, se solicitará un pago a cuenta del 50% grupo; nuestro único domicilio se encuentra en ERNEE (53500).
Máxima flexibilidad
para responder a sus exigencias
Profesionales
a su servicio

58